@北京地鐵 發布運營續報：現場處置完畢，1號線、2號線封閉車站解除封閉措施，1號線、2號線全線恢復運營。

北京地鐵此前消息，7月31日，地鐵2號線北京站內環（順時針方向）因一名乘客翻越站臺門進入運營軌道正線，車站工作人員采取雙方向接觸軌停電措施進行處理。???2號線維持和平門至西直門至雍和宮站雙方向區段運營。東直門至建國門至前門間各站采取臨時封站措施，崇文門、前門、建國門、朝陽門、東直門停止換乘。1號線維持古城至王府井、國貿至環球度假區雙方向區段運營。東單、建國門、永安里站采取臨時封站措施，東單、建國門站停止換乘。